vrijdag 8 juni 2012

Engels - Werkwoorden met hoofdbrekens

In het Engels zijn er een aantal werkwoorden die je makkelijk door elkaar haalt. Ze worden vaak difficult verb pairs genoemd omdat ze een verschillende betekenis hebben, maar bijvoorbeeld de verleden tijd van het ene werkwoord dezelfde spelling heeft als de tegenwoordige tijd van de andere. Heel verwarrend dus.



fall - fell - fallen (vallen)

fell - felled - felled (vellen)
He lost his balance and fell heavily.

These old trees will have to be felled as they are diseased.

find - found - found (vinden)


found - founded - founded
(oprichten, stichten)

I found these old photos while clearing out my parents' house.

That firm was founded in 1980.
bind - bound - bound (vastbinden)


bound - bounded - bounded
1. springen
2. (be)grenzen, grenzen aan
He was bound hand and foot by the robbers.

1. The aggressive dog bounded forward and tried to bite her.
2. Belgium is bounded by the Netherlands, Luxembourg, Germany and France.

grind - ground - ground (vermalen)


ground - grounded - grounded (gedwongen zijn om op de grond/op een bepaalde plaats te blijven)

The coffee beans are ground in this machine.

The airline decided to ground all its planes because of the bad weather.
wind - wound [waʊnd] - wound (kronkelen, slingeren)

wound [wu:nd) - wounded - wounded (verwonden, gewond raken)
The train wound its way up the hillside and halted below the top.

The police opened fire and wounded one of the rioters.

lie - lay - lain (liggen)


lay - laid - laid (leggen)
He lay there for an hour until someone heard his cries.

Our hens lay eggs every day.

bear - bore - born
(baren, voortbrengen, geboren worden)

bearbore - borne
1. dragen
2. uithouden, doorstaan
She bore a beautiful daughter.
She was born on a sunny day.

1. The winning athletes were borne through the stadium.
2. He has borne terrible torture.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten